sulaužyti

sulaužyti
suláužyti tr. K; SD46, R 1. į dalis sutrupinti, sutreškinti: Jisai sulaužė ratus, kojas J. Dar jaunas ir blogas atžalas galvijai ant ganyklų sumindžioja ir sulaužo K.Donel1. Nesuláužai botagočio OG287. Upės sulaužė ledus, nutirpo sniegas rš. Kad tik Nemuną sulaužyt[ų] (ledus išneštų), tai važiuotum Lp. Suláužyt tai netrukt, o bėda tai nupirkt Vrn. Sulaužė žirgas tvorelę, išmindžiojo žalias rūteles JV775. Sulaužiau tiltelį pirmu karteliu JD963. Nesulaužytą pinigą atnešė N. Vasarojų pasėjus, lytus žemę suplaka: taigi pasidariusią plutą reikia velenu sulaužyti A1884,79. Sulaužyk pečius piktojo Mž525. Ir sulaužė visus medžius ant lauko BB2Moz9,25. ^ Eina kap vėjo suláužytas (kreivai, susilenkęs) Arm, Vlk, Gž. Ir eina kaip sulaužytas par avižas LTR(Pp). Da liežiuvį sulaužysi, košę su duona valgydamas (iron.) Skdt. | refl. tr., intr.: Kišenėj šukos greit susiláužo Rm. Rado tie vaikai vieną pyragutį, susilaužė visi trys, valgo BsMtI88. 2. spaustuvinį skiltinį rinkinį išdėstyti puslapiais: Petras Cvirka nuolat maišėsi spaustuvėje tarp rinkėjų ir metrampažų, su didžiausiu dėmesiu ir meile žiūrėjo kiekvieną sulaužytą puslapį, davinėjo nurodymus spaustuvės darbininkams A.Vencl. 3. padaryti silpną, nesveiką: Užėjo ligos ir sulaužė žmogų Sb. 4. PK36 įveikti, nugalėti: Tu jo nesuláužysi – stiprus kaip jautis Rm. 5. prk. sugriauti, sunaikinti: Lygios TSRS piliečių teisės yra nesulaužomas įstatymas (sov.) rš. Sulaužyta dvarininkų vergija, nes valdžia kaime perėjo į valstiečių rankas (sov.) rš. Ėmė graudžiai verkti, kad ir jos gyvenimas tapo sulaužytas Vaižg. Jis mane siuntė, … idant širdis sulaužytas gydyčiau BPI34. Maironis, mokęsis Kijevo universitete ir Peterburge, puikiai pažinęs rusų poeziją, pirmasis sulaužė senąją eiliavimo tradiciją A.Vencl. Jis nenorėjo savo žodžio sulaužyti Nj. Kas neižpildys apžado savo arba … jį sulaužys DP565.
◊ gálvą susiláužyti įtemptai galvoti: Dirbdamas ir šiaip jis visados tik galvą susilaužęs, iš kur piningų galėtų gauti prš.
\ laužyti; aplaužyti; atlaužyti; įlaužyti; išlaužyti; nulaužyti; palaužyti; parlaužyti; perlaužyti; pralaužyti; prilaužyti; sulaužyti; užlaužyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • sulaužyti — suláužyti vksm. Suláužė dal̃gį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • palaužyti — tr. K nulaužyti, išlaužyti: An, jau eina šurmas vėjas, tai palaužys valkias šakas Pls. Visi medeliai [pakelėse] palaužyta Str. ║ sulaužyti: Plūgus du palaužė in akmenį Rod. Ale kas, jei palaužysiu ragutaites (ps.) Žrm. Vaikai, nepalaužykit kojų!… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sulaužymas — 1 sulaužymas sm. (1) 1. N → sulaužyti 1: Antspaudo sulaužymas BŽ51. 2. DP528 → sulaužyti 5: Tarptautinės jūrų teisės sulaužymas rš. Taikos sulaužymas rš. Ne per didelis jau čia būtų tradicijos sulaužymas rš. laužymas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kestės — kẽstės dkt. Suláužyti kestès …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aplaužyti — tr. K, Š; SD198 1. dalį ar didumą nulaužioti: Šakų didumą aplaužiau J. Ant stalo guli aplaužytas duonos kepalėlis rš. Mostagavo rankomis kaip aplaužytas malūnas sparnais rš. | refl. K. 2. aplamdyti, apveikti: Drąsiai gynėsi žmonės tos šalies, bet …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apžagti — apžàgti, àpžagia (àpžaga, apžañga KŽ, àpžanga J), àpžagė (apžãgo KŽ) tr. 1. Rtr, Plv, Skrd suteršti (valgį ar gėrimą), ragaujant ne iš savo indo: Nevalgysiu àpžagto valgio Lkš. Čia mano apžagtà lėkštė, nevalgyk KzR. Varyk katę lauk, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlaužyti — iter. atlaužti: Toj lovelėj gul žalnierelis. Visas baisiai sušaudytas, kojos, rankos atlaužytos KlpD113. laužyti; aplaužyti; atlaužyti; įlaužyti; išlaužyti; nulaužyti; palaužyti; parlaužyti; perlaužyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • boba — sf. (1) 1. R, K menk. ištekėjusi moteris; sena moteris, senė: Vetuša boba SD4. Da boba drūta, apie pečių sukas kai ratas Klt. Drūta (tvirta) boba, nei su girnoms nesumaltum B. Boba – gana stora, raudona, dikta, pilvota Žem. Susisėdę bobos i plepa …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bryliai — ×brỹliai sm. pl. (2) Gs, Ds, bryliaĩ (4) K skrybėlės kraštai: Tavo skrybėlės brỹliai labai platūs Grš. Bryliai surunguoti, sulaužyti, patys juodi, susitepę M.Valanč …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • burkelys — ×burkelỹs (germ.) sm. (3a) 1. pjautas, dar neskaldytas pagalys: Apipuvęs burkelỹs – klumpėm [daryti] netinka Kt. Per daug ilgaĩs burkeliaĩs pjaunate, netilps į mašiną (viryklę) Mrj. Duosi man burkeliùkų (lentos atliekų) KzR. 2. riebus,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”